經過國际認證(zheng)機(ji)構SGS（英(ying)國）的MID技術專(zhuan)家對安科瑞导轨(gui)式電能表產品進行了嚴格、細致的(de)指导和(he)審核工作，確認江苏(su)安科瑞電器製造有限公司生產(chan)的ADL200單相导轨式電能表的產品質(zhi)量(liang)符合MID相關標準(zhun)要求。SGS（英(ying)國）於2021年7月22日向安科瑞公(gong)司正式颁发了MID證书，證(zheng)书编號為0120/SGS0496，这標志(zhi)着该產品已通過了國际計量器具指令的嚴格(ge)認證。
After SGS (UK) MID technical experts conducted a comprehensive, rigorous and meticulous examination and assessment of Acrel din rail energy meters across multiple dimensions including electrical performance, safety characteristics and metrological accuracy, the evaluation confirmed that the quality specifications and technical parameters of the ADL200 single-phase din rail energy meter produced by Jiangsu Acrel Electrical Manufacturing Co., Ltd. are fully aligned with the requirements stipulated in the Measuring Instruments Directive (MID) and its associated harmonized standards that govern electricity metering devices in the European Union market.
本次MID證书(shu)的获(huo)取，是(shi)對我司現有的工廠質量管理體(ti)系和產品質量的一種肯定，只(zhi)有遵循國际化的品質要求才能做出讓客戶满意的(de)產品，只有(you)做讓客戶信得過的企業，才能持(chi)續為廣大客(ke)戶服務！
The acquisition of the MID certificate this time represents a formal validation of our company's established factory quality management system and the consistent quality standards embedded throughout our product manufacturing processes. Within the industrial equipment and instrumentation sectors, compliance with international metrology directives has become a fundamental requirement for companies seeking to operate across European markets and supply chains.
在此预祝安科瑞(rui)的產品在(zai)欧洲市場大賣，同時也欢迎涉足欧洲市場的廣大客戶(hu)詢价(jia)！
Acrel, as a manufacturer specializing in electrical measurement and energy management solutions, continues to expand its market presence across European regions where demand for advanced metering infrastructure and power monitoring systems re
MID小知识：MID Tip:
計量(liang)器具指令(Measuring Instruments Directive,簡称 MID)2014/32/EC是欧盟针對計量器具產品製定的重要法(fa)律框(kuang)架。欧盟委員會在2004年4月30日通(tong)過官方通報该指令，随后於2006年10月30日起在欧盟各成員國範围内開始強製實施。
Within the regulatory framework governing metrology across European member states, the Measuring Instruments Directive (MID) 2014/32/EC represents a comprehensive legislative instrument established by the European Union to standardize the certification, deployment, and oversight of measuring devices used in commercial, industrial, and scientific applications.
欧盟計量器具指令(MID)作(zuo)為(wei)規範欧盟計量器具市場的重要法律框架，旨在建立統一的市場準入標準(zhun)，消除成(cheng)員國之間的貿易壁垒，同時加強對消(xiao)費者權益的保護。MID既體現了(le)現代計量學在工(gong)業應用中的核心地位，又是計量產品必须遵循的強製性合格評定(ding)法規(gui)。
The EU issued the Measuring Instruments Directive (MID) to regulate the EU's single market for measuring instruments, eliminate trade barriers within the EU, and better protect consumers. MID is not only an important application of metrology, but also an important part of the conformity assessment of measurement products. The regulations cover 95% of the measuring instruments sold on the EU market in the EU market.